Как реализовать мультиязычность на сайте без смены URL?...

❓Вопрос 3271

Как реализовать мультиязычность на сайте без смены URL? Например, хотим, чтобы страница site.com/interesting-article ранжировалась на двух языках, но на сайте она будет доступна только на одном из них. Как это технически реализовать?

❗️Ответ

Реализовать технически такую мультиязычность можно при помощи JavaScript, например, при обнаружении предпочитаемого языка пользователя будет динамически загружаться соответствующий контент на основе этого языка.

⚠️ Мы не рекомендуем способ реализации мультиязычности без смены URL потому, что со сканированием, индексацией и ранжированием страницы на разных языках могут возникнуть проблемы.

👉 На сегодня существует несколько надежных вариантов реализации мультиязычности, у каждого из которых есть как преимущества, так и недостатки.

1️⃣ Отдельные домены

▫️site.ua

▫️site.de

Преимущества: эффективность, возможность продвижения обоих сайтов.

К недостаткам такого способа относят высокую стоимость работ и трудозатраты. Так, например, над скоростью загрузки придется работать на обоих сайтах, тоже самое касается и ссылочного профиля и т.д.

2️⃣ Поддомены

▫️de.site.com

▫️es.site.com

Этот способ похож на реализацию на отдельных доменах, так как фактически – это тоже отдельные сайты. Единственное, в чем будет проще – это при закупке ссылок, так как поисковики поймут, что сайты связаны и часть ссылочного веса будет распределяться между поддоменами.

3️⃣ Папки:

▫️site.ua

▫️site.ua/de/

▫️site.ua/es/

Один из самых оптимальных вариантов создания мультиязычности. Все работы проводятся на одном сайте, что значительно удешевляет работы.

‼️Прокомментировать ответ или задать уточняющий вопрос можно у нас в блоге. Делитесь мнением и опытом в комментариях.

🚨 via @siteclinic_doctor 🚨

Источник новости https://t.me/siteclinic_doctor...